НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ
              Департамент готівково-грошового обігу

                             Л И С Т

                  27.05.2003  N 11-311/1169-3786

                                     Операційному і територіальним
                                     управлінням Національного
                                     банку України,
                                     Центральному сховищу,
                                     Асоціації українських банків,
                                     банкам України

             Про введення  в обіг пам'ятної монети
               "Генуезька фортеця у місті Судак"

     Національний банк  України  вводить  у обіг 30 травня 2003 р.
пам'ятну монету "Генуезька фортеця у  місті  Судак"  номіналом  10
гривень,   присвячену   визначній  середньовічній  фортифікаційній
споруді XIV-XV ст.  у колишній  столиці  Солдайського  консульства
м. Генуї  в  Криму  -  Судаку.  Величезні  мури  і  башти  фортеці
будувалися протягом майже 100 років  і  належать  до  найцікавіших
пам'яток архітектури світового значення.

     Монету виготовлено із срібла 925 проби, якість - "пруф", вага
в чистоті - 31,1 г,  діаметр - 38,61 мм,  тираж - 3000 штук.  Гурт
монети рифлений.

     На аверсі монети зображено план-схему фортеці,  у центрі якої
на тлі стилізованого орнаменту розміщено  напис  у  два  рядки  10
ГРИВЕНЬ,  по  боках  -  фігури  воїна  з  арбалетом  (праворуч) та
виноградаря (ліворуч);  праворуч - малий Державний Герб України та
написи:  УКРАЇНА (угорі), 2003 (ліворуч), а також унизу позначення
металу та його проби - Ag 925,  ваги в  чистоті  -  31,1,  логотип
Монетного двору Національного банку України.

     На реверсі  монети  зображено  фортецю,  на  тлі  якої  унизу
розміщено дати - XIV-XV ст.,  між  якими  -  геральдична  дошка  з
гербами   (дожа  Генуї,  Генуезької  республіки  та  консула),  що
прикрашає одну з  башт  фортеці.  Ліворуч  від  фортеці  зображено
торговельне судно та кругові написи:
     СУДАК (угорі ліворуч) та ГЕНУЕЗЬКА ФОРТЕЦЯ (унизу).

     Художник - Лариса Корень. Скульптор - Володимир Атаманчук.

     Пам'ятна монета номіналом  10  гривень  є  дійсним  платіжним
засобом України та обов'язкова до приймання без будь-яких обмежень
за її номінальною вартістю до всіх видів  платежів,  а  також  для
зарахування  на  розрахункові рахунки,  вклади,  акредитиви та для
переказів.

 Заступник Голови                                       В.Л.Кротюк